Sarolangun Warga Protes Pengerjaan Jalan Kasang Melintang–Pangkal Bulian Asal Jadi, LSM Soroti Lemahnya Pengawasan